Print

Stor opvasker

Dishwasher – step-by-step guide

Skyl opvask af i vasken før det placeres i opvaskeren VIGTIGT.
Rinse dirty plates and glasses before placing them in the dishwasher IMPORTANT.

Step 1: Placer røret i hullet.
Place the tube in the hole.

Step 1 – placer røret i hullet

Step 2: Tryk ned på røret.
Press down on the tube.

Step 2 – tryk ned på røret

Step 3: Placer bakken med den skyllede opvask i opvaskemaskinen og luk hætten.
Place the tray with the rinsed plates and glasses in the dishwasher and close the hood.

Step 3 – placer bakken i opvaskemaskinen

Step 4: Tryk på tænd knappen. Knappen yderst til højre.
Press the power button.

Step 4 – tænd for maskinen

Step 5: Tryk på start knappen. (Play-knappen, nr. 2 fra venstre).
Press the start button.

Step 5 – start maskinen

Step 6: Når der står IN på skærmen, vil der gå ca. 20-30 minutter, før maskinen starter. Opvaskemaskinen vil automatisk begynde at vaske, når den er klar.
When it says IN on the screen, it will take approximately 20-30 minutes to start. The dishwasher will automatically start washing the dishes when it’s ready.

Step 6 – skærmen viser IN

Step 7: Når opvaskemaskinen viser END på skærmen, er opvasken færdig og klar til at blive sat på vognene for at tørre.
When the dishwasher says END on the screen, the washing is done and the dishes are ready to be put on the trolley to dry.

Step 7 – skærmen viser END

Step 8: Er du færdig med al din vask, så fjern røret, så vandet kan løbe ud.
If you’re done with all your washing, remove the tube so the water can drain.

Step 8 – fjern røret

Step 9: Læg røret i bunden af opvaskemaskinen, så den er klar til brug af de næste, som kommer.
Place the tube in the bottom of the dishwasher so it’s ready for the next person.

Step 9 – læg røret i bunden