|
Step 1: Skyl opvask af i vasken før det placeres i opvaskeren VIGTIGT. Rinse dirty plates and glasses before placing it in the dishwasher IMPORTANT. |
|
|
Step 2: Placer bakken med den skyllede opvask i opvaskemaskinen. Place the tray with the rinsed plates and glasses in the dishwasher. |
 |
|
Step 3: Skub bakken ind og luk opvaskemaskinen. Push the tray in and close the dishwasher. |
 |
|
Step 4: Tryk på denne knap en gang for at tænde for strømforsyningen til opvaskemaskinen. Push this button once to turn on the power for the dishwasher. |
 |
|
Step 5: Tryk derefter på den grønne knap for at igangsætte opvaskeprocessen. Push the green button to start the washing up process. |
 |
|
Step 6: Der vil nu stå ”water intake” på skærmen. The dishwasher will now say “water intake” on the screen. |
 |
|
Step 7: Når ”water intake” er færdiggjort vil der derefter stå ”pre heating process”. When ”water intake” is done, the screen will now say “pre heating process”. |
 |
|
Step 8: Når der står ”pre heating ok” vil maskinen bippe. When the screen says ”pre heating ok” the dishwasher will bip. |
 |
|
Step 9: Når maskinen har bippet tryk på den grønne knap for at starte vask. When the machine has bipped, push the green button to start the washing process. |
 |
|
Step 10: Der vil derefter stå ”washing”. After pushing the green button, the screen will say “washing”. |
 |
|
Step 11: Tag opvasken ud og tøm maskinen for vand. Dette gøres ved at holde den røde knap inde i 2 sekunder. Remove the clean cups and dishes from the washing machine and empty the water from the machine. Do this by pressing the red button for 2 seconds. |
 |
|
Step 12: Der vil nu stå ”water discharge”, og du skal nu vente til opvaskeren er færdig med at tømme vandet fra bunden af maskinen. The screen will now say “water discharge”. |
 |
|
Step 13: Sluk vaskemaskinen ved at trykke på knappen til venstre. Turn off the washing machine by pressing the button to the left. |
 |